21-"THE PENGUIN GOES STRAIGHT" "El Pingüino se reforma"  (prod. #8723-Pt. 1)
22- "NOT YET, HE AIN'T" "Todavía no" (prod. #8723-Pt. 2)

 

Emisión: 23 y 24 de Marzo de 1966
Escrito por: Lorenzo Semple Jr. y John Cardwell.
Dirigido por: Leslie Martinson.

 

Estrellas invitadas:
Burgess Meredith:................El Pingüino
Kathleen Crowley:..........Sophia Starr
Harvey Lembeck:........Eagle-Eye
Al Checco:.....................................Dove
Hope Sansberry:.........Mrs. Van Climber
Ed McCready:................................Crook
Douglas Bank:......................Lt. Copple
William Beckley:........................Reggie
Bill Welch:............................Newsman
Jim Drum:..........................Cop (Clancy)

Sinopsis:

Durante el intermedio en una función de teatro, mientras el Pingüino comenta la obra con una dama presente, un maleante enmascarado, armado con una ametralladora irrumpe en el hall de la sala y luego de amenazar a los presentes les exige el dinero y las joyas, el Pingüino indignado logra vencer al malhechor con la ayuda de su paraguas blindado ganándose la admiración de Sofía Estrella la hermosa reina de la sociedad de ciudad Gótica.

El comisionado sin poder salir de su asombro alerta a Batman del singular acontecimiento y el encapotado descubre que desde que salió de prisión los antecedentes de el Pingüino son tan buenos que ni siquiera tiene una multa de transito. En el baño de vapor del Club de Millonarios de Ciudad Gótica el Pingüino salva de ser raptado a un acaudalado ciudadano, ganándole de mano al dúo dinámico y presentando así su "Agencia Protectora Pingüino Incorporada". Batman sospecha que la "bondad" del pillo es una cortina para poder quedarse con las alhajas de Sofía Estrella y con la excusa de sacarle fotos a las joyas envía a Alfred disfrazado como un empleado de la Compañía de Seguros Floyd S.A. para que coloque un micrófono y así enterarse de los planes de el Pingüino, el fiel mayordomo falla pero consigue escapar sano y salvo; De vuelta en la Baticueva, Batman consuela a Alfred ya que con las fotos que logró tomar podrá hacer copias falsas de las joyas para reemplazarlas por las autenticas y engañar al pillo. Esa misma noche el dúo dinámico se introduce en el departamento de Sofía Estrella y en el momento en que logran abrir la caja fuerte para realizar el cambio son sorprendidos por el Pingüino, quien los acusa enfáticamente de ladrones, Batman y Robin logran escapar, aunque al día siguiente en la primera plana de todos los diarios aparecen catalogados como criminales con pedido de captura. Buscando algún indicio para incriminar a el Pingüino los encapotados llegan hasta el parque de diversiones donde el pillo esta brindando una fiesta, pero sorprendidos por este, son desmayados con paraguas con cemento y atados detrás de los blancos dispuestos para probar puntería ;Aprovechando la presencia de el comisionado Fierro y de el jefe O'Hara, el Pingüino los desafía a demostrar su destreza con las armas y les promete que si dan en el blanco donará USS 1000 al Fondo de Policías Desamparados, por supuesto ellos aciertan los disparos y el pillo presa de un ataque de risa les extiende un cheque, pero lo que el no sabe es que usando sus suelas a prueba de balas y la Batigarra de los guantes de Batman, los encapotados están vivos y camino a la Baticueva. Al otro día un encolerizado Pingüino llega a la jefatura de policía, acusando al comisionado de encubrir a Batman, y forzándolo a usar el Batifono, logra pactar un encuentro con el dúo dinámico en su agencia, no sin antes pedir una fuerte protección policiaca. Batman y Robin acuden a la cita, en un aparente estado de demencia amenazan de muerte al pillo y cuando parece que van a cumplir su cometido, las sirenas de las patrullas los obligan a emprender la huida, corriendo desesperados por las calles de la ciudad desembocan en un callejón sin salida donde son "fusilados" por O'Hara y su pelotón. El Pingüino confisca el Batimóvil, lo convierte en "el Pajarimovil" y abordo de este le propone matrimonio a la acaudalada Sofía Estrella, mientras, en la jefatura el jefe O'Hara le comenta con un guiño cómplice al comisionado Fierro, que las 297 balas de salva le costaron mas dinero que las verdaderas. Momentos antes de producirse la boda, el Pingüino se las arregla para causar una gran confusión y huir en el Pajarimovil repleto de los costosos regalos matrimoniales., pero en un solitario camino, el auto comienza a experimentar un extraño comportamiento ya que Batman lo maneja a control remoto desde la Batimoto. Provocándoles un ataque de pánico al pillo y sus secuaces al verlos vivos, los encapotados los aprehenden y entregan al comisionado, quedando así exonerados de los cargos en su contra. Al día siguiente en la jefatura, Sofía Estrella reclama por su enamorado pero el Pingüino le grita que prefiere la cárcel antes que el matrimonio y acto seguido huye hacia su celda.

Notas:

  •  Por primera vez podemos ver a el Pingüino sin su típica galera, descubriendo un peinado con un tupido jopo oscuro.

  • La Batimoto que aparece en estos capítulos es totalmente diferente a la mas famosa que aparecería a partir de la película de 1966.

  • En una de las escenas de la Baticueva, Batman le dice a Robin la celebre frase "Te apuesto un vaso de leche".

  •  El "Pajarimovil" no es otra cosa que el Batimóvil con una sombrilla sobre el asiento del conductor y los murciélagos rojos de las puertas reemplazados por siluetas de pingüinos del mismo color.

  • Esta no es la primera vez que el Pingüino emplea la treta de "volverse bueno" ya que en los comics lo hacia con frecuencia, como en estos dos ejemplos: "The Penguin, man of 1000 umbrelas", Detective Comics Nº 171 de Mayo de 1951 y "The Penguin's fabulous fowls !",Batman nº 76 de Abril-Mayo de 1953.

  •  Este es el primer episodio dirigido por Leslie Martinson, quien ya había dirigido a Adam West en un episodio de "Colt 45" y lugo dirigiría la batipelícula del 66.

  •  Siguiendo con los "homenajes", se lo ve a Burgess Meredith comiendo pescado groseramente como años después Danny DeVito lo repetiría en "Batman Returns", y ya que estamos con esta película también podemos decir que la escena donde el Batimóvil es conducido a control remoto es bastante "familiar".