31- "DEATH IN SLOW MOTION" "Muerte en cámara lenta" (prod. #8731-Pt. 1)
32 - "THE RIDDLER´S FALSE NOTION" "La justicia corpulenta" (prod. #8731-Pt. 2)

 

Emisión: 27 y 28 de Abril de 1966
Escrito por: Dick Carr.
Dirigido por: Charles Rondeau.

Estrellas invitadas:

Frank Gorshin:.......................El Acertijo
Sherry Jackson:........................Pauline
Francis X. Bushman:...........Van Jones
Walter Woolf King...........................................Theatre Manager
Richard Bakalyan:................C. B.
Theo Marcuse:..................Von Bloheim
Burt Brandon:..............................Wolf
Alex Bookston:........................Guard
Virginia Wood:.........................Sylvia
Judy Pace:............................Cashier
Jim Begg:.............................The Baker

Sinopsis:

Es miércoles por la tarde y en un pequeño cinematógrafo dentro del Washington Center, el nuevo palacio de bellas artes de Ciudad Gótica, se lleva a cabo un festival de películas mudas, de repente irrumpe el Acertijo disfrazado como Charlie Chaplin y el publico entusiasmado con su actuación no se da cuenta de que al mismo tiempo este "artista" está robando la recaudación. Alertados por el comisionado Fierro el dúo dinámico deduce que el Acertijo atacará en la panadería Mamá Gótica, pero llegan tarde y solo encuentran un nuevo acertijo del pillo que los conduce a la librería de la calle Baker En un camión estacionado en la calle, los pillos se encuentran ocultos filmando cada paso de los acontecimientos, cuando Batman y Robin llegan se encuentran con las puertas de la librería cerradas, igualmente pueden acceder usando la Batillave y en el momento que lo hacen un gigantesco libro les cae en la cabeza, al recobrar el conocimiento descubren que se trata de un ejemplar de "La historia ilustrada del cine mudo" repleto de acertijos y deciden llevarlo a la Baticueva para analizarlo. En su nueva guarida situada en una sala de proyección de un estudio en bancarrota el Acertijo disfruta junto a sus secuaces viendo el metraje filmado, festejándolo con grandes carcajadas. Batman descifra uno de los acertijos y se dirige a la mansión del coleccionista Fonones donde se está llevando a cabo una fiesta, pero al llegar encuentra a todos los asistentes de pésimo humor ya que el pillo mezcló una droga con la limonada, cuando se produce una batalla campal, el encapotado intenta separar y poner orden entre los buenos ciudadanos, aprovechando esta situación los pillos huyen y secuestran al joven maravilla dejando nuevas pistas a su paso que llevan a Batman directamente a la Maderería Gótica, donde descubre con estupor que Robin esta siendo cortado a la mitad por una sierra, afortunadamente solo se trataba de un muñeco y aunque el Acertijo se le escapa, logra atrapar a su asistente llevándola a la jefatura de policía. Paulina se niega a revelar los planes de el Acertijo entonces deciden llevarla a la Baticueva junto con el comisionado Fierro que servirá como testigo de que Batman no usará métodos indebidos de interrogación, una vez en la cueva el encapotado le coloca a Paulina una Batimascara de oxigeno y esta le dice dos acertijos que revelaran el paradero del joven maravilla, acto seguido Batman procesa aliento capturado en la bolsa de la mascara y descubre que no mintió, rápidamente vuelve a dormir con el Batigas al comisionado y a la asistente del acertijo dejándolos en la carretera donde el jefe O´Hara los recogerá.Mientras tanto en una saliente del edificio Chessman se repite una escena de un viejo film de Harold Lloyd cuando Robin, maniatado es empujado al vacío por el Acertijo, Batman desde la azotea arroja la Batisoga que el joven maravilla atrapa con los dientes y logra rescatarlo sano y salvo, el pillo escapa abordo de un helicóptero dejando un acertijo en el cielo. El Acertijo va a la mansión del coleccionista Fonones con la excusa de venderle la película muda de Batman y Robin por USS 100.000, cuando este acepta el trato y abre su caja fuerte, los secuaces del pillo se presentan para saquearla, pero una Batisombra aparece en la pantalla de proyección de la sala y tras ella el dúo dinámico, que deja fuera de combate a los pillos en una feroz trifulca, Batman contemplando a el Acertijo atontado en un sillón le dice que su próxima película se llamará "Cadena Perpetua".

Notas:

  • Frank Gorshin brinda una excelente imitación de Chaplin.

  • Estos capítulos están repletos de notables frases como: "En el futuro tenga mas cuidado en aceptar un vaso de limonada", "Me pongo en tus manos con gusto Batman, con la mas serena confianza", "Santas muelas, me alegro de haberme cuidado tanto la boca ", "Cierto Robin, le debes la vida a la higiene bucal".

  • Francis X. Busman era una gran estrella de la época del cine mudo  que incluso había interpretado al General Manuel Belgrano en la coproducción Argentina-Norteamericana de 1928 “Una nueva y Gloriosa Nación” (Charge of the Gauchos),este capítulo de la serie fue su último trabajo ya que falleció de una ataque cardíaco el 23 de Agosto de 1966.

  • Theo Marcuse había aparecido en "Voyage to the Botton of the Sea"

  • Batman hace referencia en este episodio al Baticoptero.

  • En este episodio el Comisionado visita la Baticueva por primera vez.

  •  Al principio de capitulo 31 se produce uno de los tantos bloopers que le sucedian a Adam en las filmaciones, solo que esta vez decidieron dejarlo en pantalla. Resulta que cuando Bruce y Dick corren a los Batitubos salen en direcciones diferentes y se tropiezan uno con otro, Adam dice ¡Perdon! y la acción sigue como si nada.

  • Está basado en el comic: "The Joker's Comedy Capers !", Detective Comics Nº 341 de Julio de 1965 escrito por John Broome.